1
00:00:40,650 --> 00:00:44,870
Europe in the fires of the greatest war in the world
the history of the warlike human race.

2
00:00:45,950 --> 00:00:47,710
The fourth year of the occupation of Poland.

3
00:00:48,850 --> 00:00:50,210
The fourth year of resistance.

4
00:00:51,750 --> 00:00:54,390
Four years have passed since the crime in Wawer.

5
00:00:55,050 --> 00:00:58,150
Crematoria chimneys have been smoking for three years
Auschwitz.

6
00:00:58,850 --> 00:01:04,690
Whoever was young at that time, that's it
he will kill or shape once and for all.

7
00:01:06,350 --> 00:01:08,830
We will tell you about them.

8
00:01:11,310 --> 00:01:14,330
There is a time when you know too much about
I don't belong to anyone.

9
00:01:15,810 --> 00:01:20,730
This knowledge can be paid for with torture,
death,

10
00:01:20,850 --> 00:01:25,930
and if anyone is weak, it is treason.

11
00:01:31,710 --> 00:01:32,870
Nickname Malutki.

12
00:01:33,330 --> 00:01:35,490
Corporal Officer Cadet. Second year.

13
00:01:40,750 --> 00:01:41,910
Nickname Jerzy.

14
00:01:42,450 --> 00:01:45,390
He was finishing university. Cadet without
degree.

15
00:01:48,170 --> 00:01:53,690
Zygmunt. The oldest in the section. Third year
biology. Sergeant Cadet.

16
00:01:57,150 --> 00:01:58,630
Stanisław Skiernik.

17
00:01:58,890 --> 00:02:02,390
Corporal cadet. He will wear it
nickname Columbus.

18
00:02:04,350 --> 00:02:06,650
Gray. Mechanic.

19
00:02:06,970 --> 00:02:08,729
The best driver of the group.

20
00:02:09,050 --> 00:02:10,650
We never learned the name.

21
00:04:13,100 --> 00:04:14,100
You know what?

22
00:04:16,079 --> 00:04:17,079
I don't know.

23
00:04:22,860 --> 00:04:25,140
I was also at the authors' morning yesterday.

24
00:04:26,200 --> 00:04:30,960
I met that young poet. Too
idea.

25
00:04:31,620 --> 00:04:33,480
Read some poems. Now.

26
00:04:33,860 --> 00:04:34,860
Why?

27
00:04:53,840 --> 00:04:56,400
Hi. Hi. Hello, why so late? What?

28
00:04:57,160 --> 00:04:59,460
I couldn't, my mother hid it from me earlier
this card.

29
00:05:02,820 --> 00:05:03,819
Do you already know?

30
00:05:03,820 --> 00:05:06,500
You don't look at the cards. What? Make it clear that this is it
measure.

31
00:05:06,720 --> 00:05:07,720
Impossible. Yeah.

32
00:05:08,120 --> 00:05:09,120
What about Italy?

33
00:05:10,100 --> 00:05:12,960
And the howlers are trotting around this little river
Volturno or something.

34
00:05:14,000 --> 00:05:16,160
Sit down. It is north of Naples.

35
00:05:17,280 --> 00:05:19,740
Speaking of Naples, let me tell you something. Yeah.

36
00:05:20,540 --> 00:05:22,740
I know this from one editor, these
everyday awareness.

37
00:05:23,330 --> 00:05:28,050
One time he took over incorrectly
surveillance and reported that Naples was occupied. I

38
00:05:28,050 --> 00:05:29,050
it turns out he hit a bull.

39
00:05:29,090 --> 00:05:32,250
Oh, I wish you could watch his maneuvers
strategic with this letter.

40
00:05:32,530 --> 00:05:37,870
The next day they appeared in Naples
street fighting, to the third suburb. A

41
00:05:37,870 --> 00:05:41,710
when on the fourth he made up for the mistake and passed the pass
threat to Naples, he got it in the evening

42
00:05:41,710 --> 00:05:42,730
hearing that Naples is occupied.

43
00:05:43,450 --> 00:05:44,450
Good, right?

44
00:05:44,750 --> 00:05:49,290
And the magazine published it triumphantly again
news of the occupation of Naples.

45
00:05:49,550 --> 00:05:52,030
This way people had fun two
times. Well, yes.

46
00:05:53,770 --> 00:05:58,190
And Polka Spellamare, Kapła, these are the names
promising.

47
00:05:58,990 --> 00:06:01,930
The Goddess of Victory will have
exotic name.

48
00:06:03,230 --> 00:06:07,010
It's just what Jerzy imagines it will be like
her name was Magda.

49
00:06:07,370 --> 00:06:08,930
Or better yet, Maruszka.

50
00:06:17,090 --> 00:06:18,590
Cheers. Hi.

51
00:06:19,610 --> 00:06:20,890
What is it, snow? Aha,

52
00:06:21,670 --> 00:06:25,630
good. Książ, tell him the number from
Naples. That's very cool.

53
00:06:26,490 --> 00:06:29,250
I know this from one of these editors
daily news.

54
00:06:29,650 --> 00:06:30,650
Okay, okay.

55
00:06:31,190 --> 00:06:32,670
What's up Naples, guys?

56
00:06:33,290 --> 00:06:34,350
We have serious action.

57
00:06:35,570 --> 00:06:36,650
Leave yourself, De Carcianto.

58
00:07:03,919 --> 00:07:06,620
That's right, finally. Miraculously, I got away.
What's going on?

59
00:07:08,880 --> 00:07:09,880
Something is happening.

60
00:07:10,880 --> 00:07:12,480
Enough that we will have to change our plans.

61
00:07:13,040 --> 00:07:14,740
Not for long, it's only April hours.

62
00:07:16,080 --> 00:07:17,140
Again? Exactly.

63
00:07:18,360 --> 00:07:19,440
You know what I'd give for that?

64
00:07:21,080 --> 00:07:23,980
I don't know what you would give for this, but I know
whatever you wouldn't give.

65
00:07:24,520 --> 00:07:26,820
You would not give your share in what is happening
happening.

66
00:07:34,090 --> 00:07:36,330
It's just that I already... What now?

67
00:07:37,150 --> 00:07:38,250
So I have to go.

68
00:07:39,570 --> 00:07:41,710
So yes, meet me this afternoon.

69
00:07:42,530 --> 00:07:43,650
How's it going with you?

70
00:07:45,270 --> 00:07:46,570
I mean, at grandma's.

71
00:07:49,270 --> 00:07:51,190
I am officially registered there.

72
00:07:51,450 --> 00:07:52,910
I'll get out as soon as I can.

73
00:07:53,630 --> 00:07:54,630
What?

74
00:07:55,270 --> 00:07:56,270
Are you angry?

75
00:07:56,790 --> 00:07:57,790
Out of nowhere.

76
00:08:16,549 --> 00:08:19,490
Thomas. From our apartment.

77
00:08:20,050 --> 00:08:21,050
Will you be there?

78
00:08:52,680 --> 00:08:53,680
THE END

79
00:09:41,260 --> 00:09:42,900
You, what is this mal?

80
00:09:44,300 --> 00:09:45,520
Lovely guy, bro.

81
00:09:46,200 --> 00:09:47,820
People are more afraid of him than of Pawiak.

82
00:09:57,640 --> 00:10:00,540
Stop now. You're crazy
you'll get it later.

83
00:10:01,540 --> 00:10:02,540
I passed.

84
00:10:10,830 --> 00:10:11,830
Let's go.

85
00:10:53,870 --> 00:10:54,870
The march is small.

86
00:10:59,070 --> 00:11:00,630
I. What is it about?

87
00:11:25,160 --> 00:11:26,160
Oh boy!

88
00:11:26,460 --> 00:11:27,600
Take weapons to the car!

89
00:11:28,560 --> 00:11:29,560
Feed!

90
00:11:34,100 --> 00:11:35,100
Down!

91
00:11:35,640 --> 00:11:36,640
Bathe, bathe!

92
00:11:37,220 --> 00:11:38,620
Faster, faster! Take it, take it!

93
00:11:45,300 --> 00:11:46,540
Olo, hurry!

94
00:12:16,170 --> 00:12:17,410
Take stamps, they may come in handy.

95
00:12:24,770 --> 00:12:25,810
Let it be polished!

96
00:12:26,330 --> 00:12:27,330
Let it be polished!

97
00:12:36,130 --> 00:12:37,130
New rufass!

98
00:13:02,250 --> 00:13:03,650
Run!

99
00:13:50,449 --> 00:13:51,550
Stay here and stay safe.

100
00:15:37,710 --> 00:15:38,710
Flood!

101
00:18:44,600 --> 00:18:45,600
Yeah.

102
00:18:46,900 --> 00:18:47,900
Right.

103
00:18:54,780 --> 00:18:55,780
So what?

104
00:18:56,760 --> 00:18:57,760
What?

105
00:18:58,440 --> 00:18:59,440
NO.

106
00:19:00,420 --> 00:19:01,420
Where's Zygmunt?

107
00:19:02,560 --> 00:19:04,380
He ran away, but they followed me. What?

108
00:19:06,500 --> 00:19:08,740
Give me those teas, I'm freezing cold
damn.

109
00:19:08,940 --> 00:19:10,220
Were you flying an object in this?

110
00:19:10,600 --> 00:19:11,880
It doesn't matter.

111
00:19:12,510 --> 00:19:14,450
I just left the thing in the basement.

112
00:19:14,670 --> 00:19:15,670
Where, with whom?

113
00:19:15,950 --> 00:19:17,270
I don't know who.

114
00:19:17,830 --> 00:19:20,990
I wrote down the address, my son has no magazine and
checked jacket.

115
00:19:22,050 --> 00:19:23,070
I'll call the navy blue ones.

116
00:19:23,850 --> 00:19:28,010
Maybe there will be donkeys, he's our guy. Well,
let him go into the basement and get something

117
00:19:28,010 --> 00:19:31,550
you have to. It's under the potatoes. Okay,
give me the address.

118
00:19:48,240 --> 00:19:49,580
To the leader Osiecki.

119
00:19:50,560 --> 00:19:51,720
Yes, please.

120
00:19:53,260 --> 00:19:54,280
Hello, this is Olo.

121
00:19:55,000 --> 00:19:57,380
You know, I have business with you.

122
00:20:00,760 --> 00:20:02,580
Okay, okay, I'll be there soon. Hi.

123
00:20:04,820 --> 00:20:05,820
Probably Zygmunt.

124
00:20:12,740 --> 00:20:13,740
Be right back.

125
00:20:14,900 --> 00:20:15,900
All right.

126
00:20:45,930 --> 00:20:48,870
Something must have crept up. It's been a long time coming
it should be.

127
00:20:49,150 --> 00:20:50,150
Don't steal.

128
00:20:56,950 --> 00:20:58,710
Forward. There it is.

129
00:21:28,940 --> 00:21:29,940
You don't need to pay for coal!

130
00:21:33,960 --> 00:21:36,920
Everyone from o... Wait, where's Olo?

131
00:21:37,860 --> 00:21:38,860
He'll come soon.

132
00:21:40,600 --> 00:21:41,600
Take your clothes off.

133
00:21:43,080 --> 00:21:44,080
I'll tell you in a moment.

134
00:21:44,300 --> 00:21:45,300
You know, it was like this.

135
00:21:45,980 --> 00:21:46,959
I showered.

136
00:21:46,960 --> 00:21:50,220
I don't know where it is. Never there
I was.

137
00:21:52,080 --> 00:21:54,540
Well, at some point I realized
I feel like I'm alone. I'm taking it easy.

138
00:21:55,420 --> 00:21:56,420
I go out into the street.

139
00:21:57,000 --> 00:21:58,000
I'm looking around the corner.

140
00:21:58,389 --> 00:21:59,990
I look and there's a patrol, brother.

141
00:22:01,350 --> 00:22:02,350
A gendarme registers.

142
00:22:03,350 --> 00:22:07,190
So they caught on and realized that
someone in uniform, you know, took part

143
00:22:07,190 --> 00:22:08,190
in this action.

144
00:22:08,630 --> 00:22:11,690
I have nowhere to run, the situation is hopeless
exits. On the other hand it goes too

145
00:22:11,990 --> 00:22:12,990
But here was the sack.

146
00:22:13,730 --> 00:22:14,730
With coal.

147
00:22:15,410 --> 00:22:18,250
The coalman had just loaded his basket
back and packs it downstairs into the basement.

148
00:22:18,450 --> 00:22:23,270
So I was on the goat, the sheep was lying down,
I covered myself with a lamb, with a plaid for my feet,

149
00:22:23,270 --> 00:22:24,950
horse, I'm heading straight for them. I think
myself...

150
00:22:26,120 --> 00:22:29,720
I will pass, I will pass. No, I'll have to
take it out and that's it. They returned me altogether

151
00:22:29,720 --> 00:22:30,720
attention to me, do you understand?

152
00:22:31,240 --> 00:22:34,060
I drove like a normal child,
I just smeared my face and that's it.

153
00:22:34,460 --> 00:22:35,460
I am.

154
00:22:36,300 --> 00:22:40,380
We'll have to give this guy his horse back,
and this one... And the leader. I think it's that one

155
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
close, right?

156
00:22:41,400 --> 00:22:42,400
Columbus, right?

157
00:22:42,460 --> 00:22:43,460
How about you?

158
00:22:44,420 --> 00:22:47,480
I lost my spray. Olo flew to
Osiecki in this case.

159
00:22:52,030 --> 00:22:53,270
You know what? Nice story.

160
00:22:53,810 --> 00:22:54,810
Look.

161
00:22:54,970 --> 00:22:55,970
Zygmunt! And this?

162
00:22:57,050 --> 00:22:59,230
We almost lost it
Osiecki. NO.

163
00:23:00,030 --> 00:23:03,110
In your house, where you left this one,
do you know who he is?

164
00:23:03,330 --> 00:23:04,330
Yeah.

165
00:23:04,370 --> 00:23:05,730
Cauldron. How so?

166
00:23:05,950 --> 00:23:06,950
Yes, yes.

167
00:23:07,210 --> 00:23:09,190
Everyone arrested. They're already on the hook.

168
00:23:10,070 --> 00:23:11,970
Some retiree with his wife and daughter.

169
00:23:13,990 --> 00:23:14,990
Impossible.

170
00:23:17,990 --> 00:23:20,230
You... How do you know?

171
00:23:20,430 --> 00:23:21,430
How do I know?

172
00:23:22,030 --> 00:23:23,050
From Osiecki.

173
00:23:23,970 --> 00:23:27,690
He would have a hat like nothing else, except this
an unusual symptom.

174
00:23:28,370 --> 00:23:30,910
He climbed right into them and they into him
hende hoch.

175
00:23:31,550 --> 00:23:36,970
And Osiecki goes to the roof and says, I got it
a report that someone left it in the basement

176
00:23:36,970 --> 00:23:38,990
foundling. This is crazy.

177
00:23:39,690 --> 00:23:44,830
They started laughing and showed him
your sten. Nice foundling. And even

178
00:23:44,830 --> 00:23:45,769
they didn't close.

179
00:23:45,770 --> 00:23:46,770
Nose!

180
00:23:47,030 --> 00:23:48,390
Osiecki is an absolute certainty.

181
00:23:49,870 --> 00:23:51,110
Newbie, did you bring the gun?

182
00:23:51,500 --> 00:23:53,620
All right. He's on point. The end
shares.

183
00:24:22,360 --> 00:24:23,360
Columbus! Yeah?

184
00:24:24,280 --> 00:24:25,800
Show your ID card for this. What?

185
00:24:29,400 --> 00:24:30,420
Why do you have an old address?

186
00:24:31,020 --> 00:24:32,020
How's that old man?

187
00:24:32,280 --> 00:24:34,680
I gave you a ID card with an address
grandma, yes or no?

188
00:24:36,060 --> 00:24:37,060
I have to go now.

189
00:24:37,300 --> 00:24:38,300
Has something happened?

190
00:24:38,900 --> 00:24:39,900
He forgot.

191
00:24:40,120 --> 00:24:41,120
About what?

192
00:24:41,820 --> 00:24:43,980
I forgot there was evidence from Maryn Arpy
new address.

193
00:24:45,940 --> 00:24:47,580
I said you have to leave it
everything here!

194
00:24:48,200 --> 00:24:49,200
You don't!

195
00:24:50,020 --> 00:24:51,240
I was so nervous.

196
00:24:51,760 --> 00:24:53,320
I gave you my old card back.

197
00:24:54,000 --> 00:24:56,240
I forgot there was a new one in the jacket
madraz.

198
00:24:58,040 --> 00:25:00,060
I have to go now. You won't go anywhere.

199
00:25:00,740 --> 00:25:01,920
Who's coming?

200
00:25:02,180 --> 00:25:03,220
My girlfriend.

201
00:25:11,980 --> 00:25:13,240
Did you find Basia?

202
00:25:25,040 --> 00:25:26,040
She's already gone.

203
00:25:35,120 --> 00:25:37,820
Last name? Stelmach.

204
00:25:40,580 --> 00:25:42,800
Name? Barbara.

205
00:25:45,080 --> 00:25:49,840
Born? October 4, 1925.

206
00:25:54,380 --> 00:25:55,660
Stanisław Skiernik.

207
00:25:56,180 --> 00:26:00,500
Where is Stanisław Skiernik now?

208
00:26:04,200 --> 00:26:10,520
What were you doing in this apartment?

209
00:26:19,820 --> 00:26:21,700
Who were you expecting?

210
00:26:35,620 --> 00:26:38,520
Mr. Unterströmführer does not ask you about
these leaflets.

211
00:26:41,700 --> 00:26:44,520
He doesn't ask where you got them, why or for whom.

212
00:26:52,860 --> 00:26:57,000
Just tell me where Stanisław is
Skiernik and you can go home.

213
00:27:00,200 --> 00:27:01,200
Mr President.

214
00:27:01,260 --> 00:27:02,260
What's going on?

215
00:27:02,420 --> 00:27:03,560
He will speak.

216
00:27:28,320 --> 00:27:30,000
The liaison girls live there.

217
00:27:32,040 --> 00:27:33,520
Chorza 41.

218
00:27:34,400 --> 00:27:36,500
Contact box.

219
00:27:37,540 --> 00:27:39,320
I don't know, no.

220
00:27:40,780 --> 00:27:41,860
Slippery.

221
00:27:44,220 --> 00:27:45,300
Ares?

222
00:27:55,160 --> 00:27:56,700
Stanisław Skionik.

223
00:27:58,640 --> 00:27:59,640
Azo!

224
00:28:32,620 --> 00:28:37,600
After the capitulation in Italy, which
it presented the capture of Naples, the army

225
00:28:37,600 --> 00:28:40,760
under the command of General Eisenhower
have hit the markets.

226
00:28:41,120 --> 00:28:45,820
Working together of all kinds
troops, artillery, infantry, aviation and

227
00:28:45,820 --> 00:28:50,760
the navy must give soon
positive results. This is over

228
00:28:50,760 --> 00:28:51,760
partner!

229
00:28:53,240 --> 00:28:54,240
ABOUT!

230
00:28:57,040 --> 00:28:58,040
You,

231
00:28:59,960 --> 00:29:01,160
Do you think the Germans will let them?

232
00:29:01,550 --> 00:29:06,430
Why are you worried about them? Listen,
concentration in the Forester's Lodge the day after tomorrow

233
00:29:06,430 --> 00:29:08,190
branch. Platoon has tactical classes.

234
00:29:08,490 --> 00:29:09,490
They will inform the rest.

235
00:29:09,670 --> 00:29:11,230
And Columbus too?

236
00:29:11,930 --> 00:29:12,930
What, is he sick?

237
00:29:25,230 --> 00:29:26,230
Girls, shoot!

238
00:29:38,400 --> 00:29:39,400
Have you heard?

239
00:29:40,080 --> 00:29:44,240
Yeah? Near Smolensk, under something like that
Lenino, the Polish division broke the front

240
00:29:44,240 --> 00:29:47,620
german. But what are you talking about? This
Kiktoriad should be taken two months ago. I

241
00:29:47,620 --> 00:29:49,560
front, but darkness near Chorążą.

242
00:29:50,940 --> 00:29:51,940
All the same.

243
00:29:53,000 --> 00:29:54,700
The important thing is that our people are there and they are beating the Germans.

244
00:29:54,900 --> 00:29:59,660
And they didn't stop, just make a shallow one
for 2 to 3 kilometers of intrusion. There isn't

245
00:29:59,660 --> 00:30:01,580
then no significant impact on the whole
front.

246
00:30:01,800 --> 00:30:05,220
On the front where 500 divisions are fighting...
How do you know?

247
00:30:07,740 --> 00:30:08,760
I read it in the guards.

248
00:30:10,940 --> 00:30:12,360
The bulletin has nothing about it yet
recalls.

249
00:30:13,920 --> 00:30:14,920
George!

250
00:30:16,580 --> 00:30:17,580
Collection!

251
00:30:18,000 --> 00:30:19,500
We have to make it to the last round.

252
00:30:38,730 --> 00:30:45,350
In case of renewal, it applies to citizens of the Reich
and civilians

253
00:30:45,350 --> 00:30:51,890
the following people will be lost from
criminal organizations of PZS on EPR.

254
00:31:15,260 --> 00:31:16,260
We need to go to Zygmunt.

255
00:31:16,440 --> 00:31:18,660
I don't know, Columbus won't do anything on his own.

256
00:31:54,120 --> 00:31:57,720
Now, now, now. Quiet, calm.
Everything will be fine. You'll see.

257
00:31:58,360 --> 00:31:59,360
Come on now.

258
00:32:01,680 --> 00:32:02,680
Calm down.

259
00:32:03,280 --> 00:32:06,880
Come on, come on. Everything will be fine.
You will see that it will be fine.

260
00:32:13,380 --> 00:32:14,380
Are you sleeping?

261
00:32:14,760 --> 00:32:15,760
From where?

262
00:32:16,900 --> 00:32:17,900
And this too?

263
00:32:19,780 --> 00:32:20,980
I found one.

264
00:32:22,760 --> 00:32:26,840
She said it must cost that
lists are the funniest to draw someone. But

265
00:32:26,840 --> 00:32:27,840
that's great.

266
00:32:28,120 --> 00:32:30,320
It means that there is a market, but there is no market
goods.

267
00:32:30,560 --> 00:32:35,280
So they dragged someone out, and that's...
The money went and...

268
00:32:35,280 --> 00:32:41,180
I already do, brother,

269
00:32:41,240 --> 00:32:43,740
I stopped believing.

270
00:32:46,060 --> 00:32:47,060
Get dressed.

271
00:32:47,300 --> 00:32:48,179
What for?

272
00:32:48,180 --> 00:32:50,840
And listen, damn it, how
the commander was talking to you. Get dressed!

273
00:32:52,330 --> 00:32:53,330
Do you know thread?

274
00:32:53,730 --> 00:32:54,729
Who's that?

275
00:32:54,730 --> 00:32:57,070
Madonna, such a conspiracy from
bullying.

276
00:32:57,930 --> 00:33:00,730
She and Lech were the editors of their newspaper.
A poet, but an equal guy.

277
00:33:01,490 --> 00:33:02,490
They even called them names.

278
00:33:03,450 --> 00:33:04,450
Romeo and Juliet.

279
00:33:05,630 --> 00:33:06,630
Romeo was sniffing.

280
00:33:08,770 --> 00:33:09,890
Julia stayed too.

281
00:33:11,350 --> 00:33:13,810
That's what they call her except for the eyes, because
normally she is.

282
00:33:14,890 --> 00:33:15,890
Thread.

283
00:33:16,370 --> 00:33:18,670
Now it is oak. What does it all mean to me?
care?

284
00:33:19,050 --> 00:33:20,050
Wait, wait.

285
00:33:20,700 --> 00:33:23,120
He will lead us to a hyena better than
yours.

286
00:33:24,500 --> 00:33:28,640
Mate of the head of the Department himself
Political Gestapo on our town.

287
00:33:29,260 --> 00:33:30,260
Not bad, huh?

288
00:33:31,720 --> 00:33:33,020
When are we going to shave for this?

289
00:33:34,240 --> 00:33:35,660
Maybe we'll even shoot them?

290
00:33:36,300 --> 00:33:37,820
It might be useful for now.

291
00:33:38,300 --> 00:33:39,360
Adore yourself, adore yourself!

292
00:33:42,620 --> 00:33:43,860
About money.

293
00:33:45,320 --> 00:33:46,520
About money.

294
00:33:47,400 --> 00:33:48,400
Did you think?

295
00:33:49,420 --> 00:33:53,520
And now, brother, don't worry anymore
okay?

296
00:34:04,700 --> 00:34:06,740
So what was I supposed to do?

297
00:34:08,480 --> 00:34:10,020
I took those dollars.

298
00:34:10,880 --> 00:34:14,860
After all, if they caught their son with them, that would be it
we will enlighten like nothing else.

299
00:34:15,960 --> 00:34:17,000
What about me?

300
00:34:18,139 --> 00:34:19,360
I'm old now.

301
00:34:22,420 --> 00:34:23,719
I got the message.

302
00:34:24,580 --> 00:34:29,159
I'll definitely be leaving soon. Maybe today, a
maybe tomorrow.

303
00:34:32,480 --> 00:34:39,159
My son doesn't have money for me
he will regret it. He will surely give as much as he gives to him

304
00:34:42,400 --> 00:34:43,400
Well?

305
00:34:44,280 --> 00:34:45,880
What will happen to you, eh?

306
00:34:50,600 --> 00:34:52,060
My boyfriend has no money.

307
00:34:54,179 --> 00:34:57,139
But they remember me. For sure
they remember.

308
00:34:59,460 --> 00:35:01,000
They will definitely help.

309
00:35:03,840 --> 00:35:04,840
I don't know.

310
00:35:15,820 --> 00:35:17,300
Hi. Hi.

311
00:35:18,520 --> 00:35:19,700
What, you're not alone?

312
00:35:20,280 --> 00:35:21,280
I have a meeting.

313
00:35:22,380 --> 00:35:24,980
Worldview discussion. But it's important
matter.

314
00:35:26,380 --> 00:35:27,480
Well, let's go.

315
00:35:32,060 --> 00:35:33,060
Thrive.

316
00:35:37,860 --> 00:35:39,380
Two more late ones.

317
00:35:39,680 --> 00:35:40,680
Good morning.

318
00:35:41,500 --> 00:35:42,500
Good morning.

319
00:35:44,180 --> 00:35:45,200
Please sit down.

320
00:36:10,410 --> 00:36:16,110
Well, when the motorized SS Adolf division
Hitler...

321
00:36:16,750 --> 00:36:19,450
she immediately crossed the gorge
Thermopylae.

322
00:36:20,670 --> 00:36:26,250
This triggered people with classic
education was a bit of a shock. But still

323
00:36:26,250 --> 00:36:32,670
caused shock in military circles
the news that the Germans had landed

324
00:36:32,670 --> 00:36:34,430
they occupied Crete by parachute.

325
00:36:34,910 --> 00:36:39,290
It was defended not only by Greek troops,
but three quarters English

326
00:36:39,290 --> 00:36:40,390
expeditionary force.

327
00:36:40,890 --> 00:36:43,950
We have to go to Niena. I can't.

328
00:36:52,620 --> 00:36:53,820
Just about his girlfriend.

329
00:37:13,740 --> 00:37:15,200
However, there is a threat.

330
00:37:15,530 --> 00:37:19,970
purely technical treatment
ideological phenomena. And for such

331
00:37:19,970 --> 00:37:21,170
the current war is considered.

332
00:37:21,490 --> 00:37:26,210
We must not forget that for
goes to the front in Soviet tanks

333
00:37:26,210 --> 00:37:28,270
popular in certain spheres and circles
idea.

334
00:37:29,550 --> 00:37:35,550
And that, gentlemen, is too pompous a name. idea,
when we talk about Bolshevik miasmas.

335
00:37:35,910 --> 00:37:39,530
But I'd rather go back in my own shoes
considerations closer to life

336
00:37:39,530 --> 00:37:40,530
military.

337
00:37:41,230 --> 00:37:42,590
Okay, we'll go here then.

338
00:37:44,030 --> 00:37:48,600
Look. effects so far
experiences of this war. In this field

339
00:37:48,600 --> 00:37:51,980
the role of the front is irreplaceable
underground in the country. Just not for me now

340
00:37:51,980 --> 00:37:52,980
disturbing.

341
00:37:53,280 --> 00:38:00,020
After all, the Polish nation has been around for years
bloody, unyielding and in his history they are

342
00:38:00,020 --> 00:38:03,900
martyrdom that we can repeat.

343
00:38:04,920 --> 00:38:06,840
We can do it if necessary.

344
00:38:07,760 --> 00:38:11,000
But all rational premises.

345
00:38:12,040 --> 00:38:15,300
They don't talk so much about landings for nothing
parachute.

346
00:38:15,900 --> 00:38:20,780
They let you believe that there is a need for it
it won't. Gentlemen, please don't panic.

347
00:38:20,980 --> 00:38:24,860
We are being watched. What happened? Maybe
go out individually or in pairs.

348
00:38:26,400 --> 00:38:27,620
Maybe you'll stay.

349
00:38:27,980 --> 00:38:31,460
You will continue about the need
the heroism of the victim.

350
00:38:43,830 --> 00:38:45,630
The three of them have been living there for a long time, brother.

351
00:38:47,650 --> 00:38:49,850
How do you know? What about you, first time here
am I?

352
00:38:51,490 --> 00:38:52,490
Something here.

353
00:38:52,510 --> 00:38:53,510
We're going to Mokotów.

354
00:38:56,410 --> 00:38:57,410
Sign your name.

355
00:39:43,310 --> 00:39:44,310
Is this your girlfriend?

356
00:39:45,510 --> 00:39:46,510
Yes.

357
00:39:52,550 --> 00:39:53,550
So?

358
00:39:58,530 --> 00:40:02,670
It won't be that simple. If it were
simple, we wouldn't come here.

359
00:40:03,050 --> 00:40:04,050
I know.

360
00:40:12,270 --> 00:40:13,270
150 thousand?

361
00:40:15,150 --> 00:40:17,050
This amount is exactly what's in my pocket.

362
00:40:20,310 --> 00:40:21,310
Agreement.

363
00:40:23,130 --> 00:40:24,730
When? What when?

364
00:40:25,790 --> 00:40:26,790
Money.

365
00:40:28,230 --> 00:40:29,290
Anytime.

366
00:40:34,990 --> 00:40:36,770
But did you calculate it correctly?

367
00:40:37,030 --> 00:40:38,050
I don't understand.

368
00:40:40,720 --> 00:40:41,840
You will not need a receipt.

369
00:40:43,380 --> 00:40:46,500
But if it turned out that... What?

370
00:40:47,780 --> 00:40:48,780
My friend is joking.

371
00:40:48,880 --> 00:40:54,480
He knows exactly what you did for us.
And you also know what kind of customer you are.

372
00:40:57,720 --> 00:40:58,820
Okay, so when?

373
00:40:59,760 --> 00:41:01,080
It doesn't matter when, as long as it's fast.

374
00:41:04,720 --> 00:41:05,780
What do we have today?

375
00:41:06,280 --> 00:41:07,880
Tuesday? Let's say on Friday.

376
00:41:08,140 --> 00:41:09,140
Where?

377
00:41:25,490 --> 00:41:26,490
Well, how?

378
00:41:27,790 --> 00:41:28,790
Show.

379
00:41:31,270 --> 00:41:33,450
If they didn't take it today, maybe they won't take it anymore
they will take it.

380
00:41:34,010 --> 00:41:37,030
And tomorrow? Oh, tomorrow, not so much
will be.

381
00:41:38,000 --> 00:41:41,260
I'll definitely leave, I got it again
message. Yes?

382
00:41:43,880 --> 00:41:44,880
You know what?

383
00:41:46,080 --> 00:41:47,700
I'll send them the flu.

384
00:41:50,020 --> 00:41:56,280
There is a cafe, her name is Marlena,
where we met every Friday

385
00:41:56,280 --> 00:41:57,280
with Staszek.

386
00:41:58,840 --> 00:42:00,780
I won't tell them where he lives.

387
00:42:04,480 --> 00:42:06,000
I will testify that...

388
00:42:06,400 --> 00:42:07,780
I know where I keep in touch.

389
00:42:08,260 --> 00:42:11,460
I'll tell them I'll show it in this one
cafe.

390
00:42:13,180 --> 00:42:16,980
And if they get a secret message, they will make it
prepare and they will rescue me.

391
00:42:20,080 --> 00:42:21,740
Just send a message.

392
00:42:22,820 --> 00:42:23,820
Will you carry it?

393
00:42:26,760 --> 00:42:27,760
I'll take it.

394
00:42:28,860 --> 00:42:30,500
Remember this.

395
00:42:31,660 --> 00:42:32,920
Cafe Marlena.

396
00:42:33,900 --> 00:42:34,900
Friday.

397
00:42:36,200 --> 00:42:39,200
Tell them you're sending Basik.

398
00:42:39,580 --> 00:42:40,620
Repeat.

399
00:42:43,040 --> 00:42:47,700
Kafe Marlena, Friday, Basik. Who should I give back to?

400
00:42:47,900 --> 00:42:50,460
Zielna 4, apartments 42.

401
00:42:50,920 --> 00:42:54,500
It's in the annex. And say for
Zygmunt.

402
00:42:55,340 --> 00:42:57,220
Anton Nowak.

403
00:42:59,380 --> 00:43:01,160
Jan Kowal.

404
00:43:03,260 --> 00:43:05,120
Anna Budaj.

405
00:43:21,460 --> 00:43:23,260
I guess it should work.

406
00:43:24,420 --> 00:43:25,420
True?

407
00:43:27,040 --> 00:43:29,200
They will have plenty of time.

408
00:43:30,020 --> 00:43:32,320
Just stop it immediately
you will leave.

409
00:43:32,720 --> 00:43:34,480
This is my last chance.

410
00:43:34,740 --> 00:43:36,180
Remember. They're coming.

411
00:43:46,710 --> 00:43:49,310
Open. Maria Frasik.

412
00:43:51,350 --> 00:43:52,310
Where

413
00:43:52,310 --> 00:44:02,010
they

414
00:44:02,010 --> 00:44:03,730
are they coming? To Auschwitz.

415
00:44:29,230 --> 00:44:30,670
Yes? Not bad.

416
00:44:31,250 --> 00:44:32,390
How much for all this?

417
00:44:34,810 --> 00:44:36,210
Like I said.

418
00:44:38,870 --> 00:44:40,350
That's a lot of money.

419
00:44:40,790 --> 00:44:41,790
They are not needed.

420
00:44:42,250 --> 00:44:43,870
Well, who doesn't need them?

421
00:44:46,530 --> 00:44:47,530
Me very much.

422
00:45:15,180 --> 00:45:20,500
No one can hold back at this point
from their rights, but everyone has to

423
00:45:20,500 --> 00:45:23,060
know that today there are only rights.

424
00:45:24,380 --> 00:45:31,380
Therefore, I will invite the United Government o
explaining that it is a law that

425
00:45:31,380 --> 00:45:37,100
basically, for anyone who doesn't have the right to
on these rights, or one who has no right

426
00:45:37,100 --> 00:45:42,360
for these rights, there is no right for these rights,
whether there is no right to these rights.

427
00:45:50,819 --> 00:45:52,220
Thighs.

428
00:46:12,720 --> 00:46:17,300
... ... ... ... ...

429
00:46:17,300 --> 00:46:22,020
...

430
00:46:47,120 --> 00:46:48,460
Hi, nice place.

431
00:46:48,800 --> 00:46:49,800
Is there anything?

432
00:46:49,960 --> 00:46:50,960
No, nothing.

433
00:46:53,160 --> 00:46:54,160
What's that?

434
00:46:54,240 --> 00:46:55,240
Take a look.

435
00:46:57,160 --> 00:46:59,340
Real? Where did you get it?

436
00:47:02,280 --> 00:47:03,280
Grandma gave it.

437
00:47:08,480 --> 00:47:09,480
Thank you.

438
00:47:18,700 --> 00:47:19,700
Thank you.

439
00:47:54,860 --> 00:47:55,860
Thank you.

440
00:48:59,500 --> 00:49:01,620
How many Gestapo men could there be in the room?

441
00:49:06,760 --> 00:49:07,760
Staszek!

442
00:49:10,980 --> 00:49:11,980
Staszek!

443
00:49:12,820 --> 00:49:14,520
She's definitely their liaison.

444
00:49:15,240 --> 00:49:16,240
She recognized the room.

445
00:49:18,260 --> 00:49:19,460
They want to be close.

446
00:49:19,760 --> 00:49:21,160
They are afraid of hurting me.

447
00:49:23,100 --> 00:49:26,960
No one will know that in a moment, in
In a minute it will all be over.

448
00:49:27,200 --> 00:49:28,280
In seconds!

449
00:49:41,770 --> 00:49:42,790
That undercover cop again.

450
00:49:44,470 --> 00:49:45,850
They did it, run away.

451
00:49:49,790 --> 00:49:51,250
What's happening to me?

452
00:49:51,490 --> 00:49:52,610
Just paper.

453
00:51:00,110 --> 00:51:01,510
Call him to stop.

454
00:51:05,810 --> 00:51:06,810
End.

455
00:51:07,570 --> 00:51:09,430
Now it's over.

456
00:51:11,070 --> 00:51:13,230
Just die.

457
00:51:18,710 --> 00:51:19,930
He's dating.

458
00:51:20,290 --> 00:51:23,610
Kidding. Like an ordinary person.

459
00:51:24,670 --> 00:51:26,890
Just a new girl.

460
00:51:30,280 --> 00:51:31,880
Like all my life with me.

461
00:51:32,420 --> 00:51:33,980
Like my whole life.

462
00:51:37,360 --> 00:51:38,360
Yes.

463
00:51:39,740 --> 00:51:40,920
I'm gone.

464
00:51:42,100 --> 00:51:43,400
I won't be there anymore.

465
00:51:45,440 --> 00:51:46,440
Never.

466
00:51:51,660 --> 00:51:53,080
Do you know her?

467
00:51:55,640 --> 00:51:57,040
I know.

468
00:52:13,830 --> 00:52:15,230
NO!

469
00:52:29,710 --> 00:52:30,710
NO! NO!

